旧勢力が勢いを失う ソウル新聞

http://www.kdaily.com/news/newsView.php?id=20140507010002

それでもまだ安定しているとは思えない。

北旧勢力退潮…新主流中心親政体制強化
金正恩崔竜海　左遷性人事以後

北朝鮮が抗日パルチザン2世代出身の崔竜海を軍総政治局長で解任する左遷性要人を断行したのに続き‘若い金正恩’と経済強国建設を強調して出た。

金正恩国防委員会第1委員長の‘親政体制’で急激に,転換するのにともなう内部不安を取りまとめるためでも権力内部の不安定性が大きくなって,当分南北関係で前向きで積極的な関係改善を期待しにくいという展望が出てくる。

▲金正恩(前列左側)国防委員会第1委員長が去る2日江原道のソン・トウォン国際少年団野営所竣工式に参加して,崔竜海を労働党中央委員会秘書で紹介したと3日労働新聞が伝えた。

北朝鮮労働新聞は去る5日金正恩時代を‘若くなる時代’と規定しながら“金正恩時代は何十年の時間を数年に短縮する非常な奇跡をおこしている”と強調した。

新聞は先立って1日金第1委員長の指示により数ヶ月ぶりにぜい弱階層に水産物を供給する水産事業所を建設したことを例にあげながら,経済建設を強調した。

北朝鮮のこのような動きは昨年末張成沢処刑に続き崔竜海前軍総政治局長が2012年4月総政治局長任命前に引き受けた労働党秘書で今月の初め戻った事実とかみ合わさる。

崔竜海は2日江原道国際少年団野営所竣工式を報道した3日付労働新聞で軍服でない洋服姿の労働党秘書として紹介された。
彼の新しい役割は比重が書いた勤労団体担当秘書であるものと推定される。

党秘書職が9人もなるという点をすれば2人者であった彼の権力序列は10位圏の外に押し出されたと評価される。

特に崔局長の左遷は彼が金日成主席の抗日パルチザン同僚のお父さん崔賢の後光にもかかわらず,旧勢力に分類されて,金第1委員長の側近のファン・ビョンソ軍総政治局長など実務者中心の新主流に押し出されたことを意味する。

張ヨンソク ソウル大統一平和研究員専任研究員は6日“これは金第1委員長と手足を合わせてきた新主流の上昇を意味する”としながら“北朝鮮が表面的に金第1委員長の権力を強固にするように見られても‘白頭血統’である叔母金敬姫でも‘抗日革命闘士’の後えい崔竜海が退陣することによって金正恩体制を支えてきた伝統的権力基盤が実務者側近中心に縮小されている”と話した。

場専任研究員は“北朝鮮が不安な権力を固めるために南北間の緊張感を維持して対南挑発など強硬策が開く可能性が高まった”と話した。

チョン・ヨンテ統一研究院選任研究委員は“北朝鮮が後見体制で金正恩実家体制に転換する過程を過度に急ぐ感がある”と話した。
だが崔竜海の左遷が失脚水準ではないとの点で相変らず彼の再起可能性も考えられる。

実際に労働新聞に報道された写真の中、崔秘書は金第1委員長すぐそばに座って拍手したり明るく笑う姿だった。
ハ・ジョンフン記者artg＠seoul.co.kr

統一後の危険国は日本 東亜日報

‘統一後安保威嚇国’ 1年間中急落日急騰

http://news.donga.com/rel/3/all/20131030/58553598/1#replyLayer
記事入力2013-10-30 03:00:00記事修正2014-02-12 14:13:16

[2013韓国人意識調査]
2013韓国人外交安保意識調査

‘2013年国民意識調査’では中国を安保脅威と考えていた私たちの国民の認識転換が目立った。
韓国人が考える未来安保不安要素が中国から日本に変わる姿が明確にあらわれたのだ。

‘統一以後韓国安保に最も威嚇になる国家’で中国を指定したこれは47.3%で最も大きい比率を占めたが昨年(61.1%)に比べて,13.8%ポイント急減した。
3年連続減少傾向だ。

同じ期間日本が威嚇国家で指定された比率は26.4%から38.4%に12.0%ポイント増加した。
2012年には韓半島で戦争勃発時中国の介入可能性を尋ねる質問に回答者の75.9%が‘介入可能性がある’と答えたが,今年には56.4%で19.5%ポイント減少した。
中国,日本,北朝鮮など東北アジアとなりの3国中中国に対する好感度だけ唯一上昇したのも眼に触れる部分だ。

中国に対する好感度(10点満点に4.24)は伝統的な友好国の米国(6.41)に続き二番目を占めた。
特に中国好感度は2011年3.93,2012年3.94,2013年4.24等毎年増加する傾向だ。
協力対象者で重要な国家を尋ねた質問でも中国(6.62)は米国(8.00)の後をぴたっと追った。
これは日本(好感度2.41,協力重要性4.46)よりはるかに高い数値だ。
こういう結果は最近政治経済社会文化など全方向的に交流が増加しながら,そのどの時より韓中関係が巡航をしているためだと分析される。

牙山（アサン）政策研究員金ジユン研究委員は“中国好感度は6月朴槿恵大統領の中国国賓訪問を基点（起点）で改善されたと見られる”と説明した。

反面独島領有権,神社参拝,歴史教科書わい曲問題で最悪の関係に駆け上がっている韓日関係を反映するように日本に対する否定的認識は年を繰り返すほど高まっていると調査された。
日本に対する好感度(2.41)と協力対象者での重要性(4.46)は北朝鮮(好感度2.74,協力重要性4.50)より低かった。

日本好感度は2011年3.36,2012年2.71,2013年2.41等で毎年減少している。
中国と日本に対する韓国人の認識変化は東北アジア地域の均衡のために必要性が提起されている韓日軍事同盟にも影響を及ぼすことが明らかになった。

韓国と日本の軍事同盟必要性に対しては‘必要でない’という否定的意見(55.1%)が‘必要だ’という肯定的意見(44.9%)より先んじた。

2011年には肯定的意見(54.3%)が否定的意見(45.7%)を先んじた。

 

日本の右傾化が深刻化されて集団的自衛権論議がおきながら,反日情緒が広がったのが影響を及ぼしたと見られる。

これによって近い期間内日本との軍事情報協定締結も容易ではないものと見られる。
政府は昨年非公開で協定締結を推進して批判世論が激しくなると協定締結を延期したことがある。

もちろん今後北朝鮮と関連した中国政府の対応有無により2010～2012年調査の時のように中国に対する認識が否定的に変わる余地はある。

国際制裁にもかかわらず,中国が北朝鮮に対する食糧およびエネルギー支援を継続しながら,北朝鮮政権の存立を助けることに対する不満が潜在されているためだ。

これを反映するように南北関係が悪化した状況に対する責任所在を尋ねた質問では1順位で北朝鮮(72.1%)が議論されたが2順位は中国(49.2%)が占めた。

10年後の脅威は中国

メモ代わりに残しておきます。

我が（韓国）国民は中国を統一に最も大きい障害物で未来国家安保上の、最大威嚇国として憂慮していることが明らかになった。

民主統合党、インジェグン議員が4日調査機関さらにプラン コリアを通して,19才以上成人1032人を対象に先月実施した‘統一外交安保関連国民意識調査’で国民47.1%が中国を現在平和統一に障害になる国に選んだ。

同じ質問に北朝鮮は17.9%,米国は17.6%,日本は7.6%,ロシア2.0%順だった。

 

10年後平和統一に障害になる国でも中国を選んだ国民(53.2%)が最も多かった。
次は米国(13.5%),北朝鮮(11.4%),日本(8.4%),ロシア(2.5%)順だった。

10年後国家安保最大威嚇国に対するアンケート調査でも回答者の40.9%が中国を選んだ。
北朝鮮(21%),日本(20%),米国(7.1%),ロシア(1.3%)がその後に続いた。

現在国家安保を威嚇する国家に対しては北朝鮮(37.8%)という応答が最も多かったし,日本(27.8%),中国(18.3%),米国(6.6%),ロシア(2.3%)順だった。

イン議員は“中国に対する国民の高い不安感は李明博政府の対中国外交失敗と、中国の対外膨張政策が結びついた結果”として“中国はもちろん東北アジア平和定着のための外交努力が切実だ”と指摘した。
朴ソンジュン記者

中国軍が北朝鮮崩壊の対応検討

韓国でも転電されている

国境監視や難民キャンプ設置

　中国人民解放軍の専門家が、起こり得る危機として北朝鮮の事実上の体制崩壊を想定、中国との国境での監視強化や難民収容キャンプ設営などの緊急対応を検討していることが軍内の文書で３日までに分かった。朝鮮半島情勢をめぐる中国軍内部の検討状況が明らかになるのは珍しい。
　中国は長年北朝鮮の「後ろ盾」役を担ってきたが、対北朝鮮政策の現実主義路線を受け、軍内でも「政変」に備えた実務的な危機管理が本格化していることを示している。
　中国軍筋によると、文書は昨夏、作成された。北朝鮮の国名は明記していないが「わが国北東の隣国」「世襲制の周辺国」などと言及している。（共同）

５月５日がＸデー 世界日報

https://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=201820

一応念頭に入れておこう。

 

北朝鮮金正恩政権が
5月5日子供の日に4次核実験を実施する可能性が高いと
世界日報が北朝鮮消息筋を引用して,報道した。
世界日報は30日,中国,丹東で会った北朝鮮消息筋を引用して

北朝鮮の4次核実験が遅れた理由が中国のためだと伝えた。
世界日報が会った北朝鮮消息筋の話中一部だ。

“北朝鮮は当初金日成誕生日の‘太陽節’(4月15日)前日の
4月14日を核実験実行日でとらえてこの事実を中国側に通知したが

中国が強力に反対して失敗に終わった。
以後北朝鮮は5月5日を2次実行日で捉えたと理解している。”
世界日報は情報機関高位関係者の話を引用,

“わが政府も4月15日金日成誕生日と4月25日人民軍創建日に合わせて
4次核実験が敢行されることと判断したが時点が遅れて,中国の圧力が作用することと推定した”と伝えた。

世界日報は“北朝鮮が3度や核実験をすることだと言及したことは一種の名分のため”としながら
5月上旬北朝鮮が4次核実験を繰り広げる可能性が高いと推定した。
北朝鮮が咸鏡北道吉州郡試験場で4次核実験を準備中という

韓米連合司令部の報告が出てきた後
世界各国は北朝鮮金正恩政権を非難しながら,核実験中断を要求している。
特に米国の場合

“韓半島同盟国に対する安保公約を必ず守ること”としながら
北朝鮮に向かって,核実験を打ち切れと繰り返し警告している。

一方世界日報は去る4月11日以後公式席上に現れない崔竜海人民軍総政治局長が
最近交通事故に遭ってからだの具合が悪い,粛清は確実でないと伝えた。

張成沢処刑を主導 黄ビョンソ

わずか10日の間二階級や超高速昇進した
https://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=201451

北朝鮮労働党組織指導部第1部部長f黄炳瑞に対する関心がますます大きくなっている。
彼の身上情報は正確に知られていない。
年齢だけ見ても中国媒体らは65才,

統一部が発刊した‘北朝鮮主要人事人物情報’には74才(1940年生)と出ている。
だが金正恩の最側近という点は否定できないと見られる。
北朝鮮労働党,内閣などの要人を総括管理する労働党組織指導部中でも
ファン・ビョンソが引き受けた組織指導部第1部部長は北朝鮮内軍部の人事組織を責任を負う,
‘核心中の核心職務’という。

国内では黄炳瑞が知らされる前までは
労働党組織指導部第1部部長が誰かわからなくて
“金正恩が直接受け持っているのと違うか”という観測が出てきたこともある。
黄は2013年12月張成沢処刑を主導しながら,金正恩の最側近に浮上したという。
2013年には崔竜海が金正恩の公開活動を最も多く遂行したが,
今年に入っては黄の随行頻度が崔竜海水準を越えたという。

黄は2010年9月北朝鮮人民軍中将(韓国軍少将),
2011年3月上将(韓国軍中将)で進級したし,
去る4月15日平壌で開かれた第1回飛行士大会で
大将(隊長）階級章を付けて出たのが確認された。

written by gomi yoji

黄炳瑞 超高速副元帥昇進の裏事情 東亜日報 聯合ニュース

新たなＮＯ２になるのか？

 

byチュ・ソンハ記者2014-04-29 3:00 am
北朝鮮金正恩体制新パワーエリートの核心人物中1人の黄炳端（ファン・ビョンソ）（労働党組織指導部第1部部長の政治的動きが通常でない。

北朝鮮朝鮮中央通信は28日“黄に副元帥称号を授ける労働党中央軍事委員会と国防委員会決定が26日発表された”と報道した。

今月20日上将(韓国の中将)で大将(で進級した事実が確認されてわずか6日ぶりに副元帥(元帥と大将の間階級)になる‘超高速　雷昇進’だ。
黄炳端は今年の初めまで北朝鮮軍を担当する組織指導部副部長だった。

3月第1部部長で昇進した事実が確認された。
昇進の速度だけでなくその重さも格別だ。

27日北朝鮮媒体報道ではイ・ヨンギル総参謀長,張ジョンナム人民武力部長より先立って呼称された。

政府当局はキム・ジョンウン一家以外にこのように突然地位が高まったことがないという点で黄炳誓が今後北朝鮮権力構図に起こす波紋(波長)を鋭意注視している。

すでに彼が金正恩時代の実質的2人者になるという展望が出てくる。

既存副元帥階級は崔竜海総政治局長と軍元老グループの金英春,金ジョンガク,イ・ヨンム,玄チョルへ程度が付けている。

世宗研究所首席研究委員は“北朝鮮が崔竜海の総政治局長任命と類似の方式で黄炳端の総政治局長任命を段階的に公開するものと見られる”と話した。
政府関係者も“黄炳端が総政治局長に上がって崔竜海が解任された可能性があって,鋭意注視している”と話した。

もちろん北朝鮮媒体が公開した26日党中央軍事委拡大会の写真を見れば最前列に崔竜海が眼鏡をかけて座っているという点で崔竜海の解任有無はまだ断定できないという分析も出てくる。

ユン・ワンジュン記者zeitung＠donga.com

北''黄炳端,副元帥で高速昇進…間の役割注目

朝鮮中央通信は28日黄炳端に副元帥称号を授ける労働党中央軍事委員会と国防委員会決定が去る26日発表されたと報道した。

大将(特別な4ケ)階級章を付けて現れて10余日ぶりだ。
写真は労働新聞が去る20日掲載した写真で,第一次飛行士大会で黄炳誓が大将階級章を付けて参加した姿.
崔竜海後任総政治局長任命の可能性も排除できない

(ソウル=聯合ニュース)ノ・ジェヒョン記者=北朝鮮金正恩体制の実力者に選ばれる黄炳端労働党組織指導部第1部部長が軍隊階級で元帥下の副元帥に上がった。

黄は去る15日平壌で開かれた第一次飛行士大会の時大将((特別な4ケ)で昇進したのが確認されたのに続き今回副元帥まで高速昇進して,これから北朝鮮権力構図で役割が注目される。

朝鮮中央通信は28日黄炳誓に副元帥称号を授ける労働党中央軍事委員会と国防委員会決定が去る26日発表されたと報道した。
これで黄炳誓は軍部で崔竜海軍総政治局長と同じ副元帥階級章で肩を並べるようになった。

(ソウル=聯合ニュース)バン・ジョンビン記者=朝鮮中央通信は28日黄炳端に副元帥称号を授ける労働党中央軍事委員会と国防委員会決定が去る26日発表されたと報道した。
bjbin＠yna.co.kr

北朝鮮で副元帥階級の人は元老幹部の金英春,金ジョンガク,リ・ヨンム,玄チョルへを含んで,6人に過ぎない。

黄炳端に対する副元帥要人は中央通信が前日報道した党中央軍事委拡大会議でなされたものと見られる。

現在まで党組織指導部第1部部長で確認された黄炳端は軍総政治局で要職を新しく引き受けたことと推定される。

一部では黄炳誓が最近公開活動がまばらな崔竜海の後任に総政治局長に任命されたのではないかという分析も出てくる。

(ソウル=聯合ニュース)バン・ジョンビン記者=北朝鮮労働党の実力者の黄炳端党組織指導部第1部部長が軍副元帥階級まで付けながら,金正恩体制で彼の新しい役割に関心が集中する。

中央通信は去る27日金正恩国防委員会第1委員長の長距離砲丙部対砲射撃訓練参観に同行した人物らを紹介しながら,黄炳誓をリ・ヨンギル総参謀長と張ジョンナム人民武力部長より先に呼称した。

65才と知らされた黄炳端は昨年金正恩第1委員長の公開活動を崔竜海次にたくさん遂行しながら,金第1委員長の最側近で席を占めた。
今年も金第1委員長を着実に密着遂行しており3月には党副部長で第1部部長で昇進した。

彼は組織指導部課長時期から金正恩第1委員長の生母コ・ヨンヒの格別の信任を受けながら,後継体制構築に先に立ったと知らされた。

written by gomi yoji